Travaillez dans votre langue : choisissez la langue de l'interface admin
Profil : langue de l'interface admin une fonctionnalité du module Administration de Clustraly. Réglage par utilisateur qui affiche l'interface d'administration du CMS dans la langue choisie, indépendamment des langues de publication, jusqu'à la page de connexion.
Chaque administrateur choisit la langue de son back-office Clustraly indépendante des langues de publication, conservée jusqu'à l'écran de connexion.
Chacun pilote le CMS dans sa langue
Vous choisissez la langue de votre interface d'administration, et ce choix n'appartient qu'à vous. Un collègue anglophone garde son anglais pendant que vous gardez votre français, sur la même installation.
- Réglage par utilisateur, jamais imposé à toute l'équipe
- Aucune installation séparée à maintenir
- Le choix vous revient, à tout moment
La langue de l'admin ne touche pas vos langues de publication
Vous traduisez vos articles dans autant de langues que vous voulez sans forcer votre back-office dans l'une d'elles. La langue de l'interface reste un réglage personnel, distinct des langues publiées sur le site public.
- Interface admin et contenu public découplés
- Vos langues de publication restent intactes
- Valeur vide : l'interface suit la langue par défaut du site
Ouvrez vos préférences, choisissez, enregistrez
Depuis vos préférences de profil, vous parcourez les langues réellement disponibles celles livrées avec le CMS et vous enregistrez la vôtre. Le réglage est mémorisé sur votre compte, sans redémarrage ni intervention technique.
- Locales listées depuis les fichiers de langue livrés
- Enregistrement immédiat sur votre profil
- Une valeur inconnue retombe proprement sur le défaut du site
Votre langue tient bon, même après déconnexion
Un cookie dédié conserve votre choix pendant un an, si bien que les écrans de connexion et de double authentification s'affichent déjà dans votre langue. Vous n'atterrissez jamais sur un login rédigé dans une langue que vous ne lisez pas.
- Pages de login et 2FA dans la bonne langue
- Choix conservé un an, même déconnecté
- Effacer le réglage réactive la langue du site
Changez de langue depuis la barre supérieure, sans perdre votre place
Le sélecteur en haut de l'écran bascule la langue en un geste, puis vous ramène exactement là où vous étiez. Vos filtres et votre pagination sont préservés, et le retour se fait toujours vers une adresse interne du back-office.
- Bascule immédiate depuis n'importe quelle page
- Filtres et pagination conservés au retour
- Retour restreint aux chemins internes /admin
Votre langue, votre décision
Le CMS vous propose les langues disponibles ; vous choisissez la vôtre. Rien n'est imposé à vos collègues, rien n'affecte ce que voient vos visiteurs.
Questions fréquentes
Changer la langue de mon interface change-t-il la langue de mon site public ?
Mon collègue et moi pouvons-nous utiliser des langues différentes ?
Que se passe-t-il si je laisse le champ vide ?
Ma langue est-elle conservée quand je me déconnecte ?
Fonctionnalités liées
Comptes utilisateurs (CRUD & cycle de vie)
Lister • Créer • Éditer • Activer/désactiver • Supprimer
DécouvrirGarde-fous anti-verrouillage & anti-escalade
Bloquer suppression/désactivation • Restreindre rôles
DécouvrirRéinitialisation admin du 2FA d'un utilisateur
Réinitialiser/désactiver 2FA • Afficher statut
DécouvrirDonnez à chaque administrateur son back-office
Choisissez la langue de votre interface admin en quelques secondes, indépendamment de ce que vous publiez, et gardez-la de la connexion à la déconnexion.